赵王伦：赵王司马伦。为相国：司马伦于永康元年（300）四月，杀贾后及大臣张华等，自为相国，都督中外诸军，专朝政。

太傅长史：太傅的属官。

版：指书写于木版上的文书。时赵王伦专朝政，故用版诏的形式授以官职。参相国军事：官名，相国府属下的参军事官，亦称参军。

卒：同“猝”，忽然。

豫祸：参与到祸事中，受祸害牵累。豫，通“与”，参与。

被马：给马加上鞍勒。

帖骑：指骑上没有鞍勒之马，贴身在马背上骑。

这个故事传奇色彩颇浓，羊忱想辞官也不必像在逃避追杀似的落荒而逃，所以其情节应是民间演绎而来。

王太尉不与庾子嵩交8庾卿之不置8王曰：“君不得为尔9”庾曰：“卿自君我9我自卿卿；我自用我法，卿自用卿法。”

王太尉：王衍。庾子嵩：庾敳。

卿之：称他为“卿”。卿，第二人称，你。之，代词，他。不置：不停止。

尔：如此。

君：指称呼。

王衍不和庾敳交往，庾敳却不在乎王衍的不满，还是不停地用“卿”去称呼他，展现出了名士风范。

二十二